Thanks, and agreed. It’s been one of the major requests we’ve been making on the forum, so I’m hopeful that MN’s developers will incorporate this feature into their app. It’s desperately needed! That along with fixing their inter-app syncing issues and solving the How best to archive MarginNote-annotated files? solution – those represent the most urgent things that MarginNote developers need to address, to my mind.
BTW, I liked your approach a lot, esp. through the nested-heirchy you sketched out. I hope @marginnote implements that kind of approach since it would be much easier to manage a complex system of hashtags. That’s a terrific idea… Even though I’ve found a kind of hack, interim solution, it lacks your nested-heirchy, and so it’s a real pain to navigate a large KeyboardMaestro pane to find & select tags for my MarginNote annotations.
Anyway, thanks again for your helpful input!