I’m pretty sure they will not fix this issue at all. You can check the issue was reported 2 years ago (Unable to update syncs between platorms - #3 by Jun) and each time they keep saying 'they are working on it".
They also never update the date they would release an update for the issue. This app is a gone case, the devs don’t care at all.