Hi Aric,
thanks for reaching out to me. I understand that this is difficult with a lot of other app developers. But I can remember, that MyScript offers an api to implement in your apps.
Might that be a possibility? Good to know that you have the same issue as I am having :-).
Hopefully somehting will come up that works.
Kind regards
Elmar