Hello,
As I use MarginNote often in split-view, it would be very intuitive to get an option, where I can snip a area of the current screen and import that directly as a picture.
By now I have to use Apples Screenshot gesture to do that, but that takes some time.